; Español translation for LANcet Chat
; http://www.lancetchat.com/
; Creation date: 02.06.2006
; Translator:  
; 
; ------------------------------

0000 "Espanol"
0001 "Latinoamericano"
0002 "Conferencia"
0003 "Privado"
0005 "&Archivo"
0011 "&Cambiar Nick"
0012 "&Guardar Sesion"
0013 "Abrir &Historial"
0014 "&Esconder"
0015 "&Salir"
0006 "&Editar"
0016 "C&opiar"
0017 "&Cortar"
0018 "&Pegar"
0019 "Seleccionar &Todo"
0020 "Limpiar Editor"
0021 "Limpiar Pagina Actual"
0022 "Limpiar Todo"
0007 "&Ver"
0023 "&Actualizar Lista de Contactos"
0025 "Ampliar &Tamano de Letra"
0024 "&Dismunir Tamano de Letra"
0085 "&Color de mis Mensajes"
0086 "&Seleccionar tipo Letra"
0026 "&Mostrar mi Nick en Barra Estatus"
0027 "Ordenar mis Contactos por &Genero"
0028 "Ordenar mis Contactos por &Nick"
0008 "&Opciones"
0029 "&Preferencias"
0010 "&Lenguaje"
0009 "&?"
0030 "&Ayuda"
0031 "&LANcet Chat en la Red"
0032 "&Revisar Actualizaciones..."
0033 "&Acerca de..."
0087 "Limpiar &Ventana"
0088 "&Ignorar"
0073 "&Negro"
0074 "&Azul"
0075 "&Gris"
0076 "&Fucsia"
0077 "&Verde"
0078 "&Marron"
0079 "A&zul Oscuro"
0080 "&Oliva"
0081 "Mora&do"
0082 "&Rojo"
0083 "&Lima"
0084 "<mas..>"
0089 "Dismunir Tamano de Letra"
0090 "Ampliar Tamano de Letra"
0091 "Color de mis Mensajes"
0092 "Seleccionar tipo Letra"
0093 "Preferencias"
0094 "Estado Actual del Chat"
0095 "Abreviatura para reaparecer Chat"
0096 "Direccion IP Local"
0097 "Nombre en Servidor Local"
0098 "Mi Nick..."
0099 "Listo"
0100 "Conectando..."
0101 "Registrando..."
0102 "Preguntando..."
0043 "Registro de Red"
0004 "Escojer un Nick"
0034 "Seleccione su Genero"
0035 "Indefinido"
0036 "Masculino"
0037 "Femenino"
0038 "Historial de Mensajes"
0039 "Habilitar Historial"
0040 "Nombre del Archivo Historial"
0041 "NO preguntar de Nuevo"
0042 "Aceptar"
0044 "Preferencias de LANcet Chat"
0045 "General"
0051 "Abreviatura para Reaparecer Chat"
0052 "Enviar Mensajes al presionar"
0053 "No mostrar Dialogo de Registro al Inicio"
0046 "Ver"
0054 "Parpadear Ventana Inactiva al Recibir Mensaje"
0055 "Segundos para parpadear (0 - Siempre)"
0056 "Bordes de Ventana para escritorio"
0057 "Cantidad Bordes"
0058 "Mover Ventana dentro del escritorio solamente"
0047 "Red"
0059 "IP General"
0060 "Puerto UDP"
0061 "IP Normal"
0062 "Puerto Normal"
0063 "Necesita Restaurar el Programa para habilitar las opiciones el puerto UDP"
0048 "Historial"
0064 "Tamano Archivo para Historial"
0049 "Esconder"
0065 "Habilitar Esconder"
0066 "Accionar Esconder"
0067 "Ocultar Chat de ambos Escritorios y Barra Tareas"
0068 "Miniminar Chat a Barra Tareas"
0069 "Limpiar todos los mensajes"
0070 "Teclada Abreviada para Esconder"
0050 "Lenguaje"
0071 "Aceptar"
0072 "Cancelar"
0103 "Iniciar Nueva Conferencia"
0104 "Iniciar Nueva Sesion Privada"
0106 "Bienvenidos a LANcer Chat, el Chat mas facil del mundo"
0107 "Por favor visite www.lancetchat.com para soporte y Actualizaciones"
0108 "No se puede crear socket para chat"
0109 "Error en Envio de Datos"
0110 "Error en Recepcion de Datos"
0111 "Error en Red"
0112 "Tiene que seleccionar Carpeta"
0114 "No se puede cerrar socket de Chat"
0116 "Este Nick ya Existe, Por favor Use Otro"
0117 "Nombre de Archivo incorrecto!"
0118 "Archivo de Historial Incorrecto!"
0119 "Por Favor Reingrese"
0105 "Nueva Sesion Iniciada"
0113 "Sesion Finalizada"
0115 "(privado)"
0120 "<%s> Ingreso al chat"
0121 "<%s> Abandono el chat"
0136 "Salvar Conferencia"
0137 "Salvar Mensajes Privados"
0138 "Texto Enriquecido"
0139 "Todos los Archivos"
0140 "Seleccionar Archivo de Historial"
0141 "Archivos de Historial"
0142 "Todos los Archivos"
0143 "Archivos de Texto"
0122 "Revisando Actualizaciones de LANcet Chat"
0123 "Bajar"
0124 "Reintentar"
0125 "cancelar"
0126 "La version actual es:"
0127 "Iniciado Procedimiento de Actualizacion"
0128 "Estableciendo conexion con "
0129 "Recogiendo Informacion de Ultima Version"
0130 "Error! No se puede establer comunicacion con"
0131 "Por favor revisar la conexion a Internet e Intentar de nuevo"
0132 "Nueva version de LANcet Chat Disponible YA!"
0133 "Realmente estas usando la ultima version de LANcet Chat!"
0134 "Error! Informacion Corrupta"